Diálogos II: Futuros posibles de las Humanidades Digitales en Cuba

Talleres

Miércoles 22 de Noviembre 2023

Taller “Investigando el Archivo: Procesamiento de Textos en Python”

Lugar Mediateca del Palacio del Marqués de Arcos. Plaza de la Catedral. Mercaderes e/ Empedrado y O’Reilly, La Habana Vieja
Hora 10:00-13:00
Impartido por MSc. José Hernández (Digital Humanities Technology Specialist, Puerto Rico)

Resumen

La meta de este taller es proveer el conocimiento básico para realizar procesamiento de lenguaje en textos archivados a través del lenguaje de programación Python. La primera parte del taller proveerá una introducción breve a Python y a sus posibles aplicaciones en las humanidades digitales.

Después de esto utilizaremos la herramienta OCR-Tesseract en Python para llevar a cabo la transformación de textos de formato PDF a texto simple. La parte final del taller ilustrará como se pueden realizar investigaciones en estos textos simples como nube de palabras, estilo del autor, y frecuencia de palabras.

Taller de Edición Digital en formato XML/TEI

Lugar Mediateca del Palacio del Marqués de Arcos. Plaza de la Catedral. Mercaderes e/ Empedrado y O’Reilly, La Habana Vieja
Hora 14:00 -17:00
Impartido por el equipo del Proyecto Humboldt Digital (Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften) y el Grupo de Transformación Digital (Dirección de Bienes Patrimoniales en la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana).

Ing. Anabel Barceló (OHCH)
Lic. Bryan Echarri Ramírez (OHCH)
Dr. Antonio Rojas Castro (BBAW)
Lic. Alaina Solernou Ferrer (OHCH)
Nícolas Zarama Giedion (BBAW)

Resumen

El taller realizará un acercamiento teórico a la Edición Digital, presentando referentes y ejemplos de proyectos de investigación que se han desarrollado en base a este método. Se presentará el lenguaje XML y la codificación de metadatos para diferentes tipologías documentales.

Los participantes en el taller recibirán un acercamiento introductorio al formato TEI y las herramientas que se utilizan para la codificación de textos en este formato y su publicación en TEI-Publisher. Se realizará un ejercicio práctico en que se podrán realizar las tareas identificadas en cada etapa del flujo de trabajo de la edición digital, incluida la instalación y puesta en funcionamiento de las aplicaciones.

---

---