Siguiendo con nuestra serie de entrevistas con nuestro equipo cubano-alemán, nos sentamos con nuestro nuevo miembro del equipo, Bryan Echarri Ramírez, y le preguntamos sobre su camino a ser miembro de ProHD, sus nuevas responsabilidades y su perspectiva sobre el proyecto y su futuro.
Eres uno de los empleados más recientes del proyecto: ¿Cómo llegaste en trabajar para nosotres y qué hacías antes?
Pues empecé a trabajar en el año 2018 en la Oficina del Historiador de la ciudad de La Habana en un grupo de restauración puesto que me había formado en la escuela taller Gaspar Melchor en el oficio de la arqueología, lo que me permitió conocer aún más la historia habanera.
Luego de dos años dejé el trabajo y tuve la suerte de que mi compañero de trabajo, Julio, me contactara para decirme que en el Centro de Descontaminación de Patrimonio Documental existía una vacante. No lo dude ni un momento y me entrevisté con la directora del centro Grisel Terrón. Me explicó como funcionaba el centro, a que se dedicaba cada área de trabajo, que la labor nuestra era sumamente hermosa e importante para la preservación de la historia del país y que si estaba interesado en el trabajo que sería en el taller de digitalización.
La función que yo iba a desarrollar y la que estoy desarrollando actualmente es la de digitalizar los documentos procedentes de nuestras instituciones y las procedentes de otras a partir de convenios o proyectos asociados.
Empecé a digitalizar los documentos y me percaté que por mis manos pasaban documentos con gran valor histórico y de siglos tan lejanos como el XVII o siglo XVIII por poner algún ejemplo. Al cabo de un tiempo, Grisel, me empieza a dar documentos relacionados con Humboldt para que los digitalizara, por lo que poco a poco estaba digitalizando los documentos que formaban parte del proyecto y yo me iba involucrando más. Así fue como forme parte del equipo de trabajo de ProHD.
¿Cuáles son tus áreas de responsabilidad? ¿Dónde están tus áreas de aprendizaje?
Mis áreas de responsabilidad se encuentran en ser el encargado de digitalizar con la mayor calidad y afinidad los documentos que lleguen al taller de digitalización del CD (Centro de Descontaminación), en este caso los del Proyecto Humboldt. También soy el encargado de la edición de esos documentos para su puesta en valor al público y su preservación digital a largo plazo.
Mi aprendizaje comienza desde que tengo el documento físico, puesto que debo conocer y aprender sobre qué voy a trabajar, en que contexto sucedió lo que digitalizaré. Conocer sobre las diferentes apps y software que utilizo para la digitalización y edición de esos documentos debido que la tecnología se actualiza constante debemos tenerlo en cuenta de cara al futuro y la preservación de los documentos.
Hasta ahora, tus colegas han descrito el proyecto como algo vivo, siempre en evolución, con una visión transparente de los procesos de trabajo. ¿Cuál es tu perspectiva al ProHD?
Mi perspectiva va a que el proyecto es el inicio de un proceso que cualquier institución debería tener en cuenta, la manera en la que trabajamos de cara a la preservación y la visibilidad de los documentos que han escrito nuestra historia, para mi son una manera mas de comprender nuestra realidad con más detalles que antes. Sumado a que el trabajo se adapta los tiempos actuales y de seguro al futuro, me hacen pensar que ProHD va en buen camino.
Más cerca al Proyecto Humboldt y las Humanidades Digitales: ¿Qué nuevos accesos y conocimientos han surgido para ti a través de las humanidades digitales hasta ahora?
He descubierto un nuevo mundo, el mundo digital que va más allá de un simple Word o comprender como funciona un ordenador. La edición digital, la captura de la imagen del objeto analógico al objeto digital han sido las pautas para aumentar mi conocimiento sobre la humidades digitales.
¿Qué quieres para las humanidades digitales desde una perspectiva cubana/iberoamericana?
Que se entrelacen los trabajos que realizan cada institución, cada país, para así tener un camino común y horizontal donde el acceso sea de igual forma para todos y que la historia y el conocimiento se conozca y aprenda.
Si nos atrevemos a mirar al futuro: ¿Dónde ves el proyecto dentro de 5 años?
Visualizo un proyecto con grandes resultados y aportes al pensamiento y estudio de las humanidades digitales. Veo un proyecto que será el camino para muchos otros, gracias al trabajo que ha realizado todo el equipo de ProHD.
OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
julianahutai (30. August 2022). “Mi perspectiva va a que el proyecto es el inicio de un proceso que cualquier institución debería tener en cuenta (…)” Proyecto Humboldt Digital (ProHD). Abgerufen am 9. Oktober 2026 von https://doi.org/10.58079/peon



